La Reina del Sur Spanish Edition edition by Arturo PérezReverte Literature Fiction eBooks
Download As PDF : La Reina del Sur Spanish Edition edition by Arturo PérezReverte Literature Fiction eBooks
Un thriller apasionante
«Sonó el teléfono y supo que la iban a matar. Lo supo con tanta certeza que se quedó inmóvil, la cuchilla en alto, el cabello pegado a la cara entre el vapor del agua caliente que goteaba en los azulejos. Bip-bip. Se quedó muy quieta, conteniendo el aliento como si la inmovilidad o el silencio pudieran cambiar el curso de lo que ya había ocurrido. Bip-bip. Estaba en la bañera, depilándose la pierna derecha, el agua jabonosa por la cintura, y su piel desnuda se erizó igual que si acabara de reventar el grifo del agua fría. Bip-bip. En el estéreo del dormitorio, los Tigres del Norte cantaban historias de Camelia la Tejana. La traición y el contrabando, decían, son cosas compartidas.»
La crítica ha dicho...
«El encuentro de John Le Carré con Gabriel García Márquez. Pérez-Reverte tiene un enorme grupo de seguidores que sigue creciendo.»
The Wall Street Journal
«Es un contador de historias increíble.»
USA Today
«Entretenida como pocas, hermosa por su construcción e inquietante por la grave problemática que late debajo de la aventura criminal. A esta radiografía del delito añade además el autor un canto a la propia literatura.»
El Cultural
«Pasen y lean. El espectáculo está no solamente servido sino asegurado.»
El País
«Junten el desencanto neorromántico de Barry Gifford con la maestría narrativa de Juan Marsé y añadan una banda sonora con el desgarro de Chavela Vargas. El resultado de semejante mezcolanza ya tiene título La Reina del Sur.»
El Periódico de Cataluña
La Reina del Sur Spanish Edition edition by Arturo PérezReverte Literature Fiction eBooks
La reina del sur es una novela de Arturo Pérez-Reverte que trata de una mujer que se convierte en la narcotraficante más poderosa del sur de España. Escrito en el 2002, el libro es la base para la telenovela del mismo nombre que se estrenó en el 2011. Es un libro de longitud moderado; tiene 544 páginas, y como soy estudiante de español, necesité tres meses y medio para leerlo. Usualmente no leo libros de accíon como este, pero, en el espíritu de tratar otras cosas en mi lengua nueva, pensé que algo diferent sería una buena idea.Cuando la historia comienza en México, Teresa Mendoza solo es la novia joven de un piloto y narcotraficante de Sinoloa. Ella tiene una vida de lujo y sencillez, pero todo cambia completamente con una llamada telefónica: una llamada con las noticias de que su hombre está muerto y que sus asesinos van a matarla pronto también. Ella corre y aprende como sobrevivir; y por esto, su conocimiento y fuerza crecen, mientras su personalidad cambia a algo más ágil, dura y despiadada.
El estilo del autor es muy directo, y no es difícil leer la historia. Hay varias expresiones locales y vernacular, y a veces tenía que buscar fuera del diccionario de mi Kindle para entender unas palabras; por ejemplo, “pinche.” Pero es una parte importante de aprender un idioma nuevo.
Para mi, las partes mejores tenían que ver con los momentos más grandes en que la vida cambió en seguida, o cuando un secreto era revelado. A veces hay un momento, que se llama “La Situación”, cuando el peligro está muy cerca. Entonces ella tiene que pensar muy rápido mientras está siendo cazada por sicarios o criminales poderosos.
Por otra parte, ella también es una criminal y necesita preocuparse de la policía. Sin embargo, encontré estas partes que tienen que ver con los agentes del gobierno, aburrido y demasiado largo. Hay varias persecuciones de alta velocidad sobre el mar, por ejemplo, que simplemente no eran muy interesantes ni intrigantes. También, hay varios personajes menores que eran muy superficiales, no originales y sin intereses. Las personas todas parecían lo mismo para mi.
Un beneficio de leer esta novela es que se puede mirar por internet la telenovela también, con Kate del Castillo en el papel de Teresa. El español hablado muy rápido puede ser difícil de entender, pero cuando se sabe la historia y los personajes con adelanto, es muy divertido y una buena manera de aprender y practicar. Solo he visto un poquito del video, pero parece que está bien hecho y no tan diferente del libro.
Product details
|
Tags : La Reina del Sur (Spanish Edition) - Kindle edition by Arturo Pérez-Reverte. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading La Reina del Sur (Spanish Edition).,ebook,Arturo Pérez-Reverte,La Reina del Sur (Spanish Edition),ALFAGUARA
People also read other books :
- Edward Barry South Sea Pearler Louis Becke 9781142550509 Books
- Engineering Law Alexander Haring 9781142258412 Books
- Silver Moon A Wolves of Wolf Point Novel edition by Catherine Lundoff Literature Fiction eBooks
- Mapping the Maze A Guide to Welfare for Elderly Immigrants edition by Harikrishna Majmundar Professional Technical eBooks
- Boyhood in Norway Hjalmar Hjorth Boyesen 9781117589268 Books
La Reina del Sur Spanish Edition edition by Arturo PérezReverte Literature Fiction eBooks Reviews
Watched the telenovela and now reading the book. It’s very challenging for someone who’s first language is English but worth the read. Looking forward to reading all 500 pages.
Le doy 2 1/2-3 estrellas. En ningún momento me emociono la historia. Me pareció la historia de un narco más, pero cambiándole el nombre a mujer. Pensé que en el capítulo de la copa ya terminando la historia de alguna manera se levantaría la novela. Predecible, desilusionada con lo que terminó siendo una historia más de violencia, tiros por todas partes al estilo de las malas películas de Hollywood. Por ser una novela mezcla de realidad y ficción me pareció poco original. Lo mejor de la novela es su prosa. Luego de leerla no intereso ver la serie.
Escogí esa clasificación ya que el libro expresa desde sus inicio la realidad cruda de ese mundo de las drogas donde el escritor Reverte no escatima información ni procedimientos en la actuación de sus actores en el bajo mundo del trafico y comercialización ilegal de la droga.
Me gusto mucho que el estilo de su escritura y narrativa hace que al lector le parezca estar en el teatro de los acontecimientos y lo hace vivir las emociones pagina a pagina como si fuese un personaje mas.
Tal vez a modo de no critica pero de explicación yo diría que el español conque fue escrito es muy Mexicano donde el escritor Reverte usa muchos modismo propio conque se expresan los Mexicano, en lo particular fue algo de lo que mas le disfrute al libro pues me recordó mi época de estudiante en ese bellísimo país, pero si es leído por alguien que no sea su lengua materna el castellano y que conozca el hablar del Mexicano lo va a encontrar árido y difícil de comprender .
En resumen es un libro que una vez que se empieza a leer no se puede dejar a un lado, lleno de anécdotas, emociones y descripción de lugares que el lector disfruta a la saciedad, como siempre Pérez-Reverte lleva con sus escritos de la mano al lector a las mas emocionantes aventuras.
Excelente libro.
Está atiborrado de jerga, modismos, y palabrotas de 4 continentes de las cuales no entendí la décima parte. Aún peor, debió de haberse valido de un tesauro para escoger los más descomún y recónditos sinónimos. de las palabras corrientes. Maldigo el día que oí ese corrido.
Intensa como la propia Teresa Mendoza. Perez Reverte construye una novela fantastica y lo hace además jugando magistralmente con el lenguaje propio de cada lugar, de cada personaje. La construcción de cada uno de ellos es interesante y verosimil, humanos reconocibles a la vuelta de la esquina puestos a prueba en condiciones marginales. No hay un juego con la moral ni con la ética, o no al menos con aquella que nos habla de los "bueno ni de los malos". Estamos lanzados en esta novela a palpar en cada página lo que la condición humana es capaz de recrear en lo cotidiano, en el día a día, precisamente allí, donde la propia Teresa, simple y sencilla, letal y calculadora, se fue haciendo en el camino.
Absolutamente recomendable.
La reina del sur es una novela de Arturo Pérez-Reverte que trata de una mujer que se convierte en la narcotraficante más poderosa del sur de España. Escrito en el 2002, el libro es la base para la telenovela del mismo nombre que se estrenó en el 2011. Es un libro de longitud moderado; tiene 544 páginas, y como soy estudiante de español, necesité tres meses y medio para leerlo. Usualmente no leo libros de accíon como este, pero, en el espíritu de tratar otras cosas en mi lengua nueva, pensé que algo diferent sería una buena idea.
Cuando la historia comienza en México, Teresa Mendoza solo es la novia joven de un piloto y narcotraficante de Sinoloa. Ella tiene una vida de lujo y sencillez, pero todo cambia completamente con una llamada telefónica una llamada con las noticias de que su hombre está muerto y que sus asesinos van a matarla pronto también. Ella corre y aprende como sobrevivir; y por esto, su conocimiento y fuerza crecen, mientras su personalidad cambia a algo más ágil, dura y despiadada.
El estilo del autor es muy directo, y no es difícil leer la historia. Hay varias expresiones locales y vernacular, y a veces tenía que buscar fuera del diccionario de mi para entender unas palabras; por ejemplo, “pinche.” Pero es una parte importante de aprender un idioma nuevo.
Para mi, las partes mejores tenían que ver con los momentos más grandes en que la vida cambió en seguida, o cuando un secreto era revelado. A veces hay un momento, que se llama “La Situación”, cuando el peligro está muy cerca. Entonces ella tiene que pensar muy rápido mientras está siendo cazada por sicarios o criminales poderosos.
Por otra parte, ella también es una criminal y necesita preocuparse de la policía. Sin embargo, encontré estas partes que tienen que ver con los agentes del gobierno, aburrido y demasiado largo. Hay varias persecuciones de alta velocidad sobre el mar, por ejemplo, que simplemente no eran muy interesantes ni intrigantes. También, hay varios personajes menores que eran muy superficiales, no originales y sin intereses. Las personas todas parecían lo mismo para mi.
Un beneficio de leer esta novela es que se puede mirar por internet la telenovela también, con Kate del Castillo en el papel de Teresa. El español hablado muy rápido puede ser difícil de entender, pero cuando se sabe la historia y los personajes con adelanto, es muy divertido y una buena manera de aprender y practicar. Solo he visto un poquito del video, pero parece que está bien hecho y no tan diferente del libro.
0 Response to "[GVI]∎ Read La Reina del Sur Spanish Edition edition by Arturo PérezReverte Literature Fiction eBooks"
Post a Comment